Hoe chansons het verhaal van la douce France vertellen

In Chanson vertelt Bart Van Loo een hoogst originele en vermakelijke alternatieve geschiedenis van Frankrijk aan de hand van wereldberoemde én vergeten Franse liedjes. Natuurlijk pinkten we al eens een traan weg bij ‘Ne me quitte pas’ of stimuleerde ‘Je t’aime… moi non plus’ onze erotische verbeelding, maar in dit boek gaat het om meer dan nostalgie alleen. Voor Van Loo vormen de onsterfelijke songs van Brel, Gainsbourg, Aznavour, Piaf, Barbara en zovele anderen de aanleiding voor een wonderlijke vertelling. Hij wandelt door de straten van Parijs, laat chansons in zijn hoofd weerklinken en brengt de Franse geschiedenis swingend tot leven.

Over boek & site

Chanson

Deze feestelijke pocketeditie (met een prachtcover van Dooreman) is door de auteur herzien en wordt voorafgegaan door een nieuw voorwoord, waarin hij terugblikt (2025) op een kantelboek (2011). Tegelijk vertelt hij welke nieuwe stemmen hem de afgelopen jaren van zijn sokken hebben geblazen, en legt hij verbanden met zijn boek De Bourgondiërs. Ook maakte hij deze website vol luistertips, Spotify-afspeellijsten met niet alleen de mooiste, maar ook even verrassend als onbekende chansons, zijn DWDD-colleges van weleer, per hoofdstuk gerangschikte filmpjes, de radioreeks die hij maakte met Warre Borgmans en Claude Blondeel, en tot slot ook de platenhoezen van de in het boek behandelde liedjes. Deze site is kortom een verlengstuk van het boek, een digitale schatkist die hopelijk velen zal weten te inspireren.

Bestel het boek hier

Als een echte multitasker wandelt Van Loo tijdens zijn relaas over het Franse lied door Parijs en combineert hij de evolutie van het chanson met de Franse geschiedenis. Op die manier geeft hij de lezer een interessante en vooral verrijkende blik op Frankrijk. Voor wie een beetje vertrouwd is met de Franse cultuur is dit boek een waar spektakel.

— Sarah Verhasselt, Cutting Edge

Van Loo, een wandelende encyclopedie van lied en literatuur, bewijst met branie dat het muzikale erfgoed de poort opent naar een complete wereld.

— Dirk Leyman, De Morgen

Een boordevol en verrassend boek dat bulkt van de vergeten namen en verhalen

— Tine Hens in Focus Knack

Een fantastisch boek, leerzaam, knap geschreven en ontroerend. Wat mij zo raakt, is dat Bart Van Loo met veel liefde beschrijft hoe belangrijk een lied wel niet kan zijn. (…) Ik ga door dit boek met mijn vrouw een dag of zes door Parijs lopen want het is ook een goed reisboek. Reis je naar Spanje, zet dan onderweg de dubbel-cd op, maar ook als je naar Thailand gaat, neem het boek mee, het is ongelofelijk interessant, alleen al omdat Van Loo zo goed uitlegt dat de liedkunst over ons gaat én over de geschiedenis.

— Zanger Maarten van Roozendaal

Chanson is een klein meesterwerk dat eigenlijk in het Frans zou moeten vertaald worden.

— Jan Pollet, Ooteoote

Een ambitieus en harmonisch samengaan van toeristische gids, geschiedenisles en goede verhalen. Lichtvoetig en doordacht, zoals we dat gewoon zijn van Bart Van Loo.

— Ruth Joos, Radio 1

Van Loo wandelt in Parijs en laat de geschiedenis overvloeien in zijn enorme muziekkennis. (…) Hoe gezocht het ook lijkt, het werkt. Van Loo schrijft helder, met inleving en een breed appeal. Hij interpreteert bouwwerken met evenveel gemak als chansonteksten en werpt zich op als een alwetende gids die met groot enthousiasme zijn passie belijdt. (…) Met een prettig verhalenboek en uitdagende compilatie-cd blaast Bart Van Loo onze weifelende omgang met het Franse chanson nieuw leven in.

— Peter Vanthyghem in De Standaard

Een boek van nostalgie, van geen glimlach van herkenning en verbazing over de gelegde verbanden

— De Telegraaf